Wir, Studierende des Studienganges Gebärdensprachdolmetschen an der Westsächsischen Hochschule Zwickau, sind die Erfinder*innen von StudySigns.
Die Idee für unsere Homepage, die Du hier sehen kannst, entstand im fünften Semester im Rahmen eines Semesterprojekts.
Aber wie kamen wir zu der Idee, eine Website dieser Art aufzubauen?
Der Vorschlag kam ursprünglich von einem gehörlosen Studierenden, der hier an unserer Hochschule studiert. Sein Wunsch bestand darin, dass gehörlose Studierende Zugang zu einer Vielfalt von Gebärden oder Gebärdenideen für studiengangspezifische Vokabeln bekommen.
Uns war es sehr wichtig, diesen Wunsch umzusetzen, ohne DGS-Vokabeln festzulegen und damit in die Sprachplanung einzugreifen. Daher entschieden wir uns bewusst gegen ein Lexikon und für eine Gebärdensammlung in Form einer Website, auf der wir einen Raum für Ideenaustausch und sprachliche Vielfalt – wie etwa unterschiedliche Dialekte – schaffen möchten. Das bedeutet, dass es hier auch die Möglichkeit gibt, zu einem Fachwort mehrere unterschiedliche Gebärden hochzuladen – und welche von dem*der Einzelnen genutzt werden, ist jedem*jeder selbst überlassen.
Wir hoffen, uns ist dieses Vorhaben gelungen, sodass sowohl Studierende als auch Dolmetscher*innen und viele Weitere von unserer Homepage profitieren können.  Hiermit möchten wir allen „Danke“ sagen, die uns bei der Verwirklichung der Idee tatkräftig finanziell oder mit ihrer Expertise unterstützt haben, auch die Westsächsische Hochschule Zwickau.
Wir wünschen Dir und allen anderen da draußen viel Spaß mit unserer Website und viel Erfolg beim Studium!

Dein Team von StudySigns